l'auberge

l'auberge

Een samenwerking van / Une collaboration de:
La Cetra d'Orfeo & LabArca

Een historisch banket met tekst en muziek.

Un repas d'époque animé en textes et en musiques.


L'auberge...

en Français & in't Vlaams in't Frans & en Flamand



Deze avond maken wij afspraak voor een culinaire ontmoeting in een oude afspanning. Vervoerd door de klanken van de Franse taal genieten wij van de muziek van het Franse hof te Versaille. Molière, Sévigné, La Fontaine, Fénelon, La Bruyère, Lully, les Couperins, Marin Marais... Wij delen de tafel met een edelman, een kunstenaar, een aan lager wal geraakte filosoof, een verdwaalde dichter, een dronken muzikant, een Vlaming, een Waal een Brusselaar. Het wordt een avond vol proclamatie, declamatie, deliberatie, confrontatie, inspiratie en een beetje exploratie. De historisch verantwoorde maaltijd is inbegrepen.

Un repas d'époque animé en textes et en musiques.
Rendez-vous pour une soirée culinaire dans une auberge d'antan. Emportés par la musique de la langue française, nous nous laissons charmer par les cadences des compositions à la cour de Versailles. Molière, Sévigné, La Fontaine, Fénelon,
La Bruyère, Lully, les Couperins, Marin Marais et quelques italiens...
Nous partageons la table, croisons le couvert avec un gentilhomme, un artiste, un philosophe émotif, un poète égaré (maudit, peut-être), un musicien ivre, un flamand, un wallon et un bruxellois. Une soirée riche en déclamation, inspiration, délibération, proclamation, confrontation et même exploration des sens ultimes.
Un repas au parfum historique.

25/09/2009 - 20h/u00
Gemeenschapscentrum Den Dam
Waversesteenweg, 1747, Chaussée de Wavre - Oudergem 1160 Auderghem

Prijs/Prix
Maaltijd + spektakel / Repas + spectacle: 20,00 E
Cultuurwaardebon VGC is welkom.

van / met:

BRUNO GEORIS - toneelspeler / comédien
MICHEL KEUSTERMANS - blokfluit / flûtes à bec
JACQUES WILLEMIJNS - klavecimbel / clavecin
FRANÇOIS VAN EECKHAUTE - toneelspeler / comédien
VALÉRIE TILMANS - toneelspeler / comédienne
FRANÇOIS VAN EECKHAUTE - regisseur / mise en scène

labArca